La distance la plus loin dans ce monde
la distance la plus loin dans ce monde
n'est pas la distance entre la vie et la mort,
c'est quand je suis debout devant toi,
tu ne sais pas que je t'aime.
la distance la plus loin dans ce monde,
n'est pas quand je suis debout devant toi
tu ne sais pas que je t'aime,
c'est que je t'aime avec la passion aveugle,
mais je ne peux pas te déclarer "je t'aime"
la distance la plus loin dans ce monde,
n'est pas que je ne peux pas te déclarer "je t'aime",
c'est que tu me manques à tel point que je souffre la douleur ,
mais je ne peux que le cacher au fond du coeur.
la distance la plus loin dans ce monde,
n'est pas que je ne peux pas te dire "tu me manques",
c'est qu'on s'aime,
mais on ne peut pas être ensemble.
la distance la plus loin dans ce monde,
n'est pas qu'on s'aime
on ne peut pas être ensemble,
c'est qu'on connaît exactement le vrai amour ,
mais on feint l'indifférence.
la distance la plus loin dans ce monde,
n'est pas que évidemment on ne peut pas résister à ce souffle
mais on feint la indifférence
c'est qu'avec un coeur froid
entre toi et la personne que tu aimes
on creuse un fossé infranchissable.
la distance la plus loin dans ce monde,
n'est pas la distance parmi les arbres,
c'est que les branches ont la même racine,
mais ils ne peuvent pas se serrer dans le vent.
la distance la plus loin dans ce monde,
n'est pas les branches ne peuvent pas se serrer dans le vent
c'est que les étoiles en se regardant
ont pas les empreintes de se croiser.
la distance la plus loin dans ce monde,
n'est pas les empreintes des étoiles
c'est que même s'ils se croisent
mais que l'empreinte échappée dispara?t tout de suite.
la distance la plus loin dans ce monde,
n'est pas que l'empreinte disparaît tout de suite
c'est qu'on ne se rencontre pas encore
on n'a pas de possibilité de se rencontrer.
la distance la plus loin dans ce monde,
est la distance entre le poisson et l'oiseau,
l'un est dans le ciel,
l'autre est latent profondément dans la mer.
PS, ces jours-ci, je suis très occupée par mes études. Ce matin, je viens de passer le deuxième examen blanc (au total, il en a 5 devant l'examen de niveau 4 en mai). Je dois continuer à réviser mes leçons et à apprendre les nouveaux textes en même temps. Je n'ai pas assez de temps pour écrire ce que je pense et ce que je voudrais vous dire...:((((
Ici, c'est un poème écrit par Tagore,un grand écrivain indien. Il est très populaire en Chine (Je ne sais pas si vous l'avez déjà connu). J'adore ce beau poème et j'espère qu'il vous fait plaisir aussi!
Merci pour votre visite. Bonne journée! Et......A+....*^__^*